[Asia Big News 記者 芸能部記者 金均]

きゃりーぱみゅぱみゅ(23)が4日、西武鉄道池袋駅で「きゃりーぱみゅぱみゅ5周年×西武鉄道」プロジェクトとして特別電車「SEIBU KPP TRAIN」の出発式に参加した。

「きゃりーぱみゅぱみゅ5周年×西武鉄道」とは、今年でデビュー5周年を迎えたきゃりーと、昨年創業100周年を迎えた西武鉄道とのコラボ レーションプロジェクト。

この電車はきゃりーの代表曲の世界観でデコレーションされてある。初運行で車掌を務めたきゃりーは「素敵なコラボレー ションをすることができて、とても嬉しいです」とコメントした。

「SEIBU KPP TRAIN」出発式セレモニーの冒頭でピンクとブルーのオリジナル車掌衣装を着た、きゃりーぱみゅぱみゅがいち早く車両に乗って登場。外装はピンクをベー スに「PONPONPON」「つけまつける」「ファッションモンスター」「もんだいガール」などの代表曲の世界観でラッピングされてある。

「SEIBU KPP TRAIN」は9月29日まで、西武池袋線を中心に運行される予定。


｢写真出所：きゃりーぱみゅぱみゅオフィシャルツイッター」

캬리 파뮤파뮤(23)이 4일, 세이부철도 이케부쿠로역에서 [캬리 파뮤파뮤 5주년X세이부철도] 프로젝트로서 특별전차 [SEIBU KPP TRAIN]의 출발식에 참가했다.

[캬리 파뮤파뮤 5주년X세이부철도]는, 올해 데뷔 5주년을 맞은 캬리와, 작년 창업 100주년을 맞은 세이부철도와의 콜라보레이션 프로젝트.

이 전차는 캬리의 대표곡의 세계관으로 꾸며져있다. 첫 운행에 차장역을 맏은 캬리는 [멋진 콜라보레이션을 하게되어서, 너무나도 기쁩니다.] 라고 코멘트를 남겼다.

[SEIBU KPP TRAIN]출발식 세레모니의 첫 순서로 핑크와 블루의 오리지날 차장의상을 입은 캬리 파뮤파뮤가 차량에 탑승한체 등장하였다.

외견은 핑크베이스로 [PONPONPON] [츠케마츠케루] [패션 몬스터] [몬다이걸] 등의 대표곡의 세계관으로 랩핑되어있다.

[SEIBU KPP TRAIN]은 9월29일까지 세이부 이케부쿠로선을 중심으로 운행할 예정이다.