[Photo / enon
kawatani's Twitter @indigolaEnd]
ロックバンド「ゲスの極み乙女。」のボーカル・川谷絵音（２７）が３日、活動の自粛を報道各社へのＦＡＸで発表した。
▼川谷のコメント
いつもｉｎｄｉｇｏ ｌａ Ｅｎｄ、ゲスの極み乙女。を応援して下さっている皆様へ。
この度、わたくし、川谷絵音が未成年者と飲酒を共にしたという事実が報道されました。
僕の軽率な行動によりファンの皆様を失望させてしまった事、活動を共にしているバンドメンバーや関係者の皆様に多大なご迷惑をお掛け致しました事を深くお詫び申し上げます。
この事実を深く反省し、ｉｎｄｉｇｏ ｌａ Ｅｎｄ、ゲスの極み乙女。両バンドとも現在ご案内済みの公演を終えた後、当面の間活動を自粛させて頂く事に致しました。
ｉｎｄｉｇｏ ｌａ Ｅｎｄ、ゲスの極み乙女。の音楽を楽しみに待ってくれているファンの皆様には本当に申し訳ない気持ちで一杯です。心よりお詫び申し上げます。
２０１６年１０月３日
川谷絵音
3일, 록 밴드 게스트의 보컬 에논 카와타니(27)가 활동 중단 및 자숙을 보도, 각 언론사에 FAX로 발표했다.
▼카와타니의 글 전체
항상 indigo la End 게스트를 응원 해 주시고있는 여러분에게.
이번에 저, 에논 카와타니가 미성년자 음주를 함께했다는 사실이 보도되었습니다. 저의 경솔한 행동을 통해 팬 여러분을 실망시켜 버린 것, 활동을 함께하고있는 밴드 멤버 및 관계자 여러분 께 큰 불편을 끼쳐드려 죄송한 점들, 모두 사과드립니다.
이 사실을 깊이 반성하고 indigo la End, 게스트의 극한 아가씨 모두 현재 안내된 공연을 마친 후 당분간 활동을 자제해주시는 것에 동의하였습니다.
indigo la End, 게스트의 극한 아가씨. 음악을 기대하며 기다려주신 팬 여러분께 정말 죄송한 마음으로 가득합니다. 진심으로 사과드립니다.
2016 년 10 월 3 일
에논 카와타니
